-
1 разоружить
совер. гæрзтæ байсын, хотыхтæ байсын, гæрзтæ æрæвæрын кæнынразоружить врага – знагæн йæ гæрзтæ æрæвæрын кæнын
-
2 вооружение
-
3 вооруженный
прич. в знач. прил. æдгæрзтæ, хотыхджын, хæстифтонг, гæрзифтонгвооруженное восстание – æдгæрзтæ растад
вооруженные силы – хотыхджын тыхтæ
-
4 крытый
прил. æмбæрзткрытый рынок – æмбæрзт базар
-
5 оружие
ср. хæцæнгарз, хæцæнгæрзтæ, гæрзтæ, хотыххолодное оружие – цыргъаг
огнестрельное оружие – зынгæхсгæ хæцæнгарз
-
6 снаряжение
ср.1. (предметы, приспособления) гæрзтæ, гарз, фæлыстприготовить снаряжение – гæрзтæ æрцæттæ кæнын
2. (действие) рæвдзкæнын, ифтонгкæнынснаряжение судна закончено – нау рæвдзкæнын фæци
-
7 იარაღაყრილი
гӕрзтӕ байст, гӕрзтӕ ӕрыв ӕрдქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > იარაღაყრილი
-
8 ფეხჩაცმული
фадӕмбӕрзт, къахӕмбӕрзтქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ფეხჩაცმული
-
9 безоружный
прил. æнæгæрзтæ, æнæхæцæнгарз, æнæхотых -
10 белошвейка
-
11 белье
-
12 благовонный
прил. уст. хæрзтæф, будтæф -
13 благоухание
ср. хæрзтæф -
14 благоуханный
прил. хæрзтæф -
15 блиндаж
-
16 блистательный
прил. уст. цæхæртæкалгæ, цæхæркал, æрттивгæ, номхæссæн…и мягко устланные горы зимы блистательным ковром (Пушкин)... – æмæ зымæджы æрттивгæ гауызæй фæлмæн æмбæрзт хæхтæ
-
17 вешать
-
18 вооружиться
совер. хи схæстифтонг кæнын, рахæстифтонг кæнын, хи сгæрзифтонг кæнын, рагæрзифтонг кæнын, гæрзтæ райсынвооружиться терпением перен. – ныббыхсын
-
19 восстание
ср. растад (сыстад)вооруженное восстание – æдгæрзтæ растад сыстад
-
20 выстирать
См. также в других словарях:
ГÆРЗТÆ БÆТТЫН — Исты аразынмæ ныфс хæссын, хи цæттæ кæнын, рарæвдз кæнын, риуы æмбæрц цæуын. Мæ бынатмæ бирæ чидæртæ йæ гæрзтæ рабаста, фæлæ сæ Маддонæ æввахс дæр не рбауадзы. (Джиоты Д. Æнæбасæтгæ тых.) Рацыд ирон газет «Хабар», фæлæ уæ гæрзтæ рабæдтут, фæсивæд … Фразеологический словарь иронского диалекта
ГÆРЗТÆ ÆРÆВÆРЫН — тж. ГÆРЗТÆ ÆРКАЛЫН 1. Исты хъуыддагмæ ныфс нал хæссын, уый кæронмæ нал акæнын; бон базонын. Бить отбой. To beat a retreat, to back down, to change one s tune. «Дæ гæрзтæ куы æрæвæрдтай. Æнæном лæппу. Æз та дæм æнхъæлмæ кæсын ам» (Дзерассæ).… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ногæмбæрзт — з.б.п., (нæуæгæмбæрзт), тытæ, мин … Орфографический словарь осетинского языка
ГÆРЗТÆ БАРЫН — Исты аразынмæ хи рацæттæ, рарæвдз кæнын ныфсджынæй. Хылтæм, ныццæвынмæ нæ уыди здæхт. Лæгмарынмæ никуы барста гæрзтæ (Уасо). (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
акæрзт — з.б.п., тытæ … Орфографический словарь осетинского языка
амбæрзт — з.б.п., тытæ … Орфографический словарь осетинского языка
бавдæрзт — з.б.п., тытæ … Орфографический словарь осетинского языка
гæрзтæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
гæрзтæаразæг — з.б.п., зджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
гæрзтæаразæггаг — з.б.п., ггæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
гæрзтæаразæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка